Autor: Michaela Žureková, Redakcia Sme Žena (08.03.2017)
Slovenské páry chcú mať svoj veľký deň čoraz častejšie za hranicami. Pri vybavovaní potrebných dokladov potrebujú aj dostatok trpezlivosti.
Predstavy o svadbách v zahraničí bývajú často romantické – páry sa neraz vidia hovoriť si áno priamo na pláži, na jachte či pod altánkom v prírode v exotickej destinácii.
Hoci sa všetko zo spomenutého dnes už dá pomerne jednoducho zrealizovať, cesta k vysnívanému obradu ďaleko za hranicami Slovenska nie je ani zďaleka lacná a zahŕňa okrem iného aj vybavovanie viacerých dokumentov.
Jednou možnosťou ako sa dopracovať k svadbe v zahraničí je urobiť si všetko vo vlastnej réžii, druhou je osloviť svadobnú agentúru, ktorá okrem svadby zabezpečí aj ubytovanie, hostinu či celé medové týždne.
Na čo všetko sa treba pripraviť v oboch prípadoch?
Všetko zisťujte vopred
V prípade sobáša vo vybranej krajine je potrebné sa vopred informovať, aké sú v nej podmienky uzavretia manželstva a aké sú potrebné dokumenty, ktoré treba predložiť na konkrétnom matričnom úrade či v kostole, aby páru udelili povolenie.
Každá krajina si ustanovuje svoje vlastné pravidlá, podľa informácií na webe ministerstva zahraničia zvyčajne od slovenských občanov v zahraničí požadujú rodný list, potvrdenie o trvalom pobyte, v prípade cirkevného sobáša tiež krstný list alebo prehlásenie o vierovyznaní.
Ak chce uzavrieť manželstvo vdovec alebo vdova, prípadne rozvedený človek, potrebuje aj úmrtný list partnera, respektíve rozvodový rozsudok.
Podmienky sa menia v závislosti od krajiny – v niektorých vyžadujú iba doklad totožnosti, v iných budú chcieť aj písomné vyhlásenie dvoch svedkov o tom, že nevedia o prekážkach brániacich v uzavretí manželstva.
Takisto si vopred zistite, či vami predkladané dokumenty musia byť preložené a overené súdom alebo bude stačiť pečiatka „apostille“ od kompetentného orgánu.
Len čo majú snúbenci svadbu za sebou, musia rátať aj s dodatočnou legalizáciou na Slovensku.
Nechajte vybavovanie na iných
Ak sa snúbencom nechce zaoberať nutnými povinnosťami pri vybavovaní svadby v zahraničí, môžu sa spoľahnúť na svadobné agentúry, ktoré vo väčšine prípadov ponúkajú služby all inclusive.
„Svadba v zahraničí nie je niečo, čo by si človek chcel zariaďovať na vlastnú päsť, teda pokiaľ nemá dobrodružnú povahu,“ hovorí Hana Bočková zo svadobnej agentúry Yacht Wedding.
Postrážiť si svadobné legality a sledovať všetky zmeny na úradoch doma a v zahraničí podľa nej nie je jednoduché. Agentúra právoplatnosť sobáša garantuje a preberá zodpovednosť za budúcich manželov.
Podľa pracovníkov agentúr sa svadby v zahraničí stávajú trendom čoraz viac. „Kým kedysi to bola dosť vzdialená méta, dnes sú už sobáše za hranicami všedných dní bežnejšou záležitosťou,“ myslí si Tatiana Klopčeková zo svadobnej agentúry Impuls.
Páry sa môžu spoľahnúť na to, že im bude agentúra asistovať s úvodnými svadobnými dokumentmi až po záverečné preklady sobášneho listu, zaistia právoplatný svadobný obrad, vybavia výzdobu, oddávajúceho, fotografa, hudbu a podobne, všetko podľa ich želania.
Aj v prípade využitia služieb agentúry sa však podľa slov Martina Littmanna z Wedding Trip treba pripraviť na byrokraciu.
“Je to papierovo náročnejšie ako svadba na Slovensku,“ vysvetľuje. „Treba rátať s časovým predstihom na vybavovanie, hlavne na ostrovoch v Karibiku a to minimálne 3 až 4 mesiace vopred kvôli vybavovaniu povolení. Aj dodatočná legalizácia na Slovensku trvá približne 2 mesiace.“
Koľko vás to bude stáť
Slovenské dvojice majú zvyčajne najväčší záujem o krajiny ako Taliansko, Grécko, Chorvátsko a Cyprus, ale aj exotiku na Mauríciu, v Karibiku či na Havai. Od výberu krajiny závisí aj výsledná cena.
„Pri svadbe v zahraničí sú najväčšou položkou svadobné dokumenty a úradné poplatky. Nakoľko organizujeme svadby na mieru, presne podľa požiadaviek klientov, k cenám sa mi ťažko vyjadruje,“ uviedla Tatiana Klopčeková z agentúry Impuls.
Martin Littman z Wedding Trip bol konkrétnejší: „Samotné sobáše stoja od 700 eur plus letenka, ubytovanie, ďalšie služby. Priemerná cena na klasickú civilnú svadbu napríklad v Las Vegas je okolo 1300 eur na osobu so všetkým, v Dominikánskej republike približne 2500eur, na Havai od 3000 eur, svadba v ponorke na Maui je od 6000 eur. Cena je neobmedzená, záleží na požiadavkách,“ hovorí Littman.
Hana Bočková z Yacht Wedding hodnotí, že najobľúbenejšia svadba je podľa skúseností agentúry na ostrove Maurícius. Cena svadby tu v štvorhviezdičkovom rezorte s ubytovaním na týždeň vrátane privátnych transferov vyjde na 2-tisíc eur bez letenky, v päťhviezdičkovom rezorte sa cena začína na približne 2 900 eurách.
Svadbu v Grécku agentúra vybaví od 620 eur, v Taliansku a Chorvátsku od 990 eur.
Všetko však vždy závisí od požiadaviek a predstáv klientov.